本文目录一览:
请教英语里面有限公司的简称到底是什么?
有限公司的英文全称为“Company Limited”,可以缩写成“Co. Ltd.”,也可以缩写成“Co.,Ltd.”。
正确写法:Co., Ltd. 中间有空格。
英文缩写:Co - company——公司。
有限公司用英语表示为:Company Limited 标准的是:Co.Ltd.“Co.,为Company的缩写;Ltd.为Limited的缩写;Co.,Ltd.连在一起为Company Limited,就是有限公司的意思。
公司英文名称“CO.,LTD”怎么又句号又逗号?什么意思?
1、因为co.是company的缩写,而ltd是Limited的缩写,co.,ltd两个缩写在一起会引起混淆,所以要加个逗号。
2、那个点号表示co是company的缩写,是绝对不能省略的。但co.,ltd.的全写是“company limited”,所以逗号好像是多余的。但人家固定的用法就是如此,只能接受了。
3、要。如果后面有句子的话,还要加逗号,句号就不用再加了。
公司名字翻译成英语后的Ltd后要加点吗
有。正确格式为:XXX CO.,LTD.意思是XXX有限公司。其中LTD是LIMITED的缩写,意为有限的 所以说严格格式是有的,但你没写也没有说你错了。
“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”,所以不能省略。
“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”(一些公司的英文名称,“Ltd”后面也是有一个“.”的)。
co.,ltd.后面是加点的,因为它是缩写必须加点的(上学时讲过的,如果你不加点的话,那不就是另外的一个单词了嘛),我不知道国内是不是加点,但我们只与加拿大做单子的,我们公司是加点的。这样写比较正规。
要加。CO.LTD.有限公司全称是limitedcompany所以缩写要加点。所以后便是必须加点的,不加点就是一种错误书写形式。