本文目录一览：
- 1、谁帮我英文翻译一下公司名称,要做招牌
- 2、工艺品有限公司的英文翻译,在线等。。。
- 3、帮忙把公司名字和地址翻译成英文
- 4、公司名称怎么翻译成英文
- 5、英语高手进,帮忙翻译公司名称。
- 6、中文名公司翻译成英文
谁帮我英文翻译一下公司名称,要做招牌
1、Seener、Gootal等。英文公司名称要以简洁为主，Seener是索能公司，Gootal是固踏公司，还包括Deen，意思是顶致公司名称，Taytie的意思是泰缇公司。公司名称，是公司的重要标志，为公司对外的门面，是公司宣传的重要途径之一。
2、Shandong Binzhou Xianghe Family Textiles Co.， Ltd山东滨州祥和家纺有限公司 家纺 翻译为“Family Textiles ”为经家庭纺织后的纺织成品“。如果是销售商品（纺织成品）的话，即为上面的翻译了。
3、译成英文为：ComingGod Advertising Co.，LTD.ComingGod发音：[kmi’gd ]，与‘广告’一词 有 谐音。意译：即将到来的上帝、天神。与‘未来天成’词意相同。绝妙。
4、【epsilon】解析：“epsilon”是美国一家从事广告代理商的广告公司，非常有名气。
5、说明一下： 科技开发公司 最好翻译成Technology Co.，Ltd.，这是参照国外的很多大公司的结论；翻译成Technologies & Development Co.， Ltd，有中式英语之嫌，国外公司很少有这种说法。
工艺品有限公司的英文翻译,在线等。。。
你可以搜一下Arts & Crafts ，很多工艺品公司都是以此为名的，可以说是最标准最常用的“工艺品”的翻译。我是专业翻译，我们平时做过一些这样的东西，基本上工艺品有限公司就是翻译成Arts & Crafts Co.，Ltd。
有限公司的英文全称为“Company Limited”，可以缩写成“Co. Ltd.”，也可以缩写成“Co.，Ltd.”。
比如说百度翻译在翻译“有限公司”的时候就有明显纰漏。错误在结尾处少了“.”。有限公司在英文里是company limited， Co. 是Company的缩写，Ltd.是Limited的缩写，在两个缩写之间，用逗号和一个空格隔开。
有限公司用英语表示为：Company Limited 标准的是：Co.Ltd.“Co.，为Company的缩写；Ltd.为Limited的缩写；Co.，Ltd.连在一起为Company Limited，就是有限公司的意思。
”服装有限公司”的英文翻译为“Company Limited”。“Company”意思是：n.公司；商号；商行。“Limited”意思是：adj.限制； 限定。
帮忙把公司名字和地址翻译成英文
直接翻译：对于一些容易直接翻译的公司名称，可以直接翻译成英文。比如“国家电网公司”（State Grid Corporation of China），“中国工商银行”（Industrial and Commercial Bank of China）等。
对于公司名称翻译成英文，一般有两种方式，具体方式取决于公司名称的特点： 直接翻译：对于一些容易直接翻译的公司名称，可以直接翻译成英文。
如何把中文地址翻译成英文，我需要一个方法！谢谢大家了 寄达城市名的批译： 我国的城市名有用英文书写的，也有用汉语拼音书写的。
公司名称怎么翻译成英文
直接翻译：对于一些容易直接翻译的公司名称，可以直接翻译成英文。比如“国家电网公司”（State Grid Corporation of China），“中国工商银行”（Industrial and Commercial Bank of China）等。
国际上的习惯写法是LTD，Co.，LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法，其实表示的是同一个意思。Co. company 公司的缩写；LTD表示limited；CO.， LTD即有限公司；加逗号后接一缩略语表示公司的具体种类。
根据英文的省略语法，有限公司的写法可有如下几种。 XXX Company Limited 未缩略的格式。 XXX Co.， Ltd. 最常用的缩写。 XXX CO.， LTD 大写字母缩写时的写法。XXX CO Ltd. 第4项为特别情况的写法。
Seener、Gootal等。英文公司名称要以简洁为主，Seener是索能公司，Gootal是固踏公司，还包括Deen，意思是顶致公司名称，Taytie的意思是泰缇公司。公司名称，是公司的重要标志，为公司对外的门面，是公司宣传的重要途径之一。
英语高手进,帮忙翻译公司名称。
1、如果只是想简单地有个英文名称，便于宣传报道，那么就是Sichuan Yuhui International Consultancy Co.， Ltd.。这是典型的中国公司名的英译，有省份名称。
2、我觉得第一个最合适。你可以搜一下Arts & Crafts ，很多工艺品公司都是以此为名的，可以说是最标准最常用的“工艺品”的翻译。
3、corporative corporation 多为美国公司用法。有限公司 Co.， Ltd 即可 国际通用啊。
4、Co是company的缩写，意为公司。一般不表示楼上说的corporation，corporation一般指集团性质的公司，法律上是没有区别的，但一般缩写为corp.，ltd。
5、“新一”很有汉语特色的名字，意味深远；翻译时候考虑到谐音，采用“Shinning ”，同时有灿烂的； 显赫的； 杰出的； 辉煌的的意思。
6、Seener、Gootal等。英文公司名称要以简洁为主，Seener是索能公司，Gootal是固踏公司，还包括Deen，意思是顶致公司名称，Taytie的意思是泰缇公司。公司名称，是公司的重要标志，为公司对外的门面，是公司宣传的重要途径之一。
中文名公司翻译成英文
1、XXX Company Limited 未缩略的格式。 XXX Co.， Ltd. 最常用的缩写。 XXX CO.， LTD 大写字母缩写时的写法。XXX CO Ltd. 第4项为特别情况的写法。
2、Chengdu Fu Sa De Construction Design LLC 注：LLC 是 Limited Liability Company，有限公司的意思。
3、公司名称本身可以根据自己的要求保持拼音或翻译成英文。公司行业，比如 建材，化工，电子，机械，餐馆，旅馆，等 一般都是翻译成英文。
4、比如“宏景中和”就可以翻译成为Magview，或者HJZH等。我本人倾向按照英语习惯用字根造字法起一个专门的英文名。
5、应该是sen xiang machinery，因为machine是机器的意思，而machinery则是机械的总称。而且如果你想翻译的更加地道一点，可以把森翔翻译英文sunshine，音译近似，而且寓意也好，代表你们公司的前景如阳光般蒸蒸日上。
